Ce module présente une synthèse des vols éffectués lors des douze derniers mois.
Un clic sur un secteur des graphes concernant les voiles ou les sites affiche le détail dans la barre de statut en bas de la fenêtre.
On peut changer la date de référence des douze derniers mois en utilisant le sélecteur de date en haut à droite.